Hadith Text

Published

من توضأ فأحسن الوضوء دخل من أي أبواب الجنة شاء فخرج شعبة بن الحجاج وأنا أحدث بهذا الحديث فصفعني ثم قال يا مجنون سمعت أبا إسحاق يحدث عن عبد الله بن عطاء عن عقبة بن عامر فقلت يا أبا إسحاق سمعت عبد الله

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْوَاسِطِيُّ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْحَارِثِ الْوَرَّاقَ ، يَقُولُ : جَلَسْنَا عَلَى بَابِ شُعْبَةَ نَتَذَاكَرُ السُّنَّةَ فَقُلْتُ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ دَخَلَ مِنْ أَيِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ شَاءَ " ، فَخَرَجَ شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ وَأَنَا أُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ فَصَفَعَنِي ثُمَّ قَالَ : يَا مَجْنُونُ ، سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا إِسْحَاقَ : سَمِعْتَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَطَاءٍ يُحَدِّثُ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ؟ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَطَاءٍ قُلْتُ : عَبْدُ اللَّهِ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ فَقَالَ : اسْكُتْ فَقُلْتُ : لا أَسْكُتُ ، فَالْتَفَتُّ إِلَى مِسْعَرِ بْنِ كِدَامٍ ، فَقَالَ : يَا شُعْبَةُ ، عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءٍ حَيٌّ بِمَكَّةَ ، فَخَرَجْتُ إِلَى مَكَّةَ فَلَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَطَاءٍ ، فَقُلْتُ : حَدِيثُ الْوُضُوءِ ، فَقَالَ : عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ ؟ فَقُلْتُ : يَرْحَمُكَ اللَّهُ . سَمِعْتَ مِنْهُ ؟ قَالَ : لَا ، حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، فَمَضَيْتُ ، فَلَقِيتُ سَعْدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ ، فَقُلْتُ : حَدِيثَ الْوُضُوءِ ، فَقَالَ : مِنْ عِنْدِكُمْ خَرَجَ ؟ ، حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ مِخْرَاقٍ ، فَانْحَدَرْتُ إِلَى الْبَصْرَةِ ، فَلَقِيتُ زِيَادَ بْنَ مِخْرَاقٍ وَأَنَا شَحِبُ اللَّوْنِ ، وَسِخُ الثِّيَابِ ، كَثِيرُ الشَّعْرِ ، فَقَالَ : مِنْ أَيْنَ ؟ فَحَدَّثْتُهُ الْحَدِيثَ ، @ 1 : 29 @ فَقَالَ : لَيْسَ هُوَ مِنْ حَاجَتِكَ ، قُلْتُ : فَمَا بُدَّ ، قَالَ : لا حَتَّى تَذْهَبَ تَدْخُلَ الْحَمَّامَ ، وَتَغْسِلَ ثِيَابَكَ ثُمَّ تَجِيءَ فَأُحَدِّثُكَ بِهِ ، قَالَ : فَدَخَلْتُ الْحَمَّامَ ، وَغَسَلْتُ ثِيَابِي ثُمَّ أَتَيْتُهُ ، فَقَالَ : حَدَّثَنِي شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ قُلْتُ : شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ عَمَّنْ ؟ قَالَ : عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ قَالَ : قُلْتُ هَذَا حَدِيثٌ صَعِدَ ثُمَّ نَزَلَ ، دَمِرُّوا عَلَيْهِ لَيْسَ لَهُ أَصْلٌ

No scholarly assessments recorded for this hadith.

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)