Hadith Text

Published

كل عبد موكل به ملكان في مرضه فإذا مرض قالا يا رب إن عبدك فلانا قد مرض وهو أعلم به فيقول انظروا ماذا يقول فإن صبر واحتسب ورجا فيه الخير أديا ذلك إلى الله فيقول الله فإني أشهدكم أنه إن رفعته أبدلته دما

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

أنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُمَرَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : كُلُّ عَبْدٍ مُوَكَّلٌ بِهِ مَلَكَانِ فِي مَرَضِهِ ، فَإِذَا مَرِضَ ، قَالَا : يَا رَبِّ ، إِنَّ عَبْدَكَ فُلانًا قَدْ مَرِضَ ، وَهُوَ أَعْلَمُ بِهِ ، فَيَقُولُ : " انْظُرُوا مَاذَا يَقُولُ ؟ فَإِنْ صَبَرَ وَاحْتَسَبَ وَرَجَا فِيهِ الْخَيْرَ ، أَدَّيَا ذَلِكَ إِلَى اللَّهِ ، فَيَقُولُ اللَّهُ : فَإِنِّي أُشْهِدُكُمْ أَنَّهُ إِنْ رَفَعْتُهُ أَبْدَلْتُهُ دَمًا خَيْرًا مِنْ دَمِهِ ، وَلَحْمًا خَيْرًا مِنْ لَحْمِهِ ، وَغَفَرْتُ لَهُ ذَنْبَهُ ، وَإِنْ قَبَضْتُهُ أَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ ، وَإِنْ جَزِعَ وَهَلَعَ , قَالَ : إِنْ رَفَعْتُهُ أَبْدَلْتُهُ لَحْمًا شَرًّا مِنْ لَحْمِهِ ، وَدَمًا شَرًّا مِنْ دَمِهِ ، وَعَاقَبْتُهُ بِذَنْبِهِ ، وَإِنْ عَاقَبْتُهُ أَدْخَلْتُهُ النَّارَ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain