Hadith Text
Publishedتقدموا فتقدموا فقال لي تعالي أسابقك فسابقته فسبقته فلما كان بعد خرجت معه في سفر فقال لأصحابه تقدموا فتقدموا فقال تعالي أسابقك ونسيت الذي كان وقد حملت اللحم فقلت وكيف أسابقك يا رسول الله وأنا على هذه ا
Translation
(Translation not available in this dataset version)
Explanations (Shruhat)
No explanations available for this hadith.
Chain of Narration (Isnad)
Hadith Chain Analysis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمْدَانَ ، أنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، نا الْمُسَيَّبُ بْنُ وَاضِحٍ ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَزَارِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ ، قَالَ : " أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ أَنَّهَا كَانَتْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَقَالَ لأَصْحَابِهِ : تَقَدَّمُوا ، فَتَقَدَّمُوا ، فَقَالَ لِي : " تَعَالَيْ أُسَابِقْكِ " ، فَسَابَقْتُهُ فَسَبَقْتُهُ . فَلَمَّا كَانَ بَعْدُ ، خَرَجْتُ مَعَهُ فِي سَفَرٍ ، فَقَالَ لأَصْحَابِهِ : تَقَدَّمُوا ، فَتَقَدَّمُوا ، فَقَالَ : تَعَالَيْ أُسَابِقْكِ ، وَنَسِيتُ الَّذِي كَانَ وَقَدْ حَمَلْتُ اللَّحْمَ ، فَقُلْتُ : وَكَيْفَ أُسَابِقُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَنَا عَلَى هَذِهِ الْحَالَةِ ؟ قَال : لَتَفْعَلِنَّ ، فَسَابَقْتُهُ فَسَبَقَنِي وَقَالَ : هَذِهِ بِتِلْكَ السَّبْقَةِ "
Reference Info
- Hadith # in Source
- 4
- Page Number
- 2
Citation
Copy this reference for your research.
Hadith #297543, رياضة الأبدان لأبي نعيم. Hadith Knowledge Graph (v0.9).