Hadith Text

Published

احتبس علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات غداة عن صلاة الصبح حتى كدنا نرى قرن الشمس فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم سريعا فثوب بالصلاة وصلى وتجوز في صلاته فلما سلم قال كما أنتم على مصافكم ثم أقبل

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

قَالَ أَحْمَدُ : وَنا أَبُو سَعِيدٍ ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ، قَالَ : نا جَهْضَمٌ ، يَعْنِي الْيَمَامِيَّ ، قَالَ : نا يَحْيَى ، يَعْنِي ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ ، قَالَ : نا زَيْدٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سَلامٍ L1145 ، عَنْ أَبِي سَلامٍ ، وَهُوَ زَيْدُ بْنُ سَلامِ بْنِ أَبِي سَلامٍ نَسَبَهُ إِلَى جَدِّهِ ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَائِشٍ الْحَضْرَمِيُّ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ يُخَامِرَ ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ ، قَالَ : احْتَبَسَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ غَدَاةٍ عَنْ صَلاةِ الصُّبْحِ ، حَتَّى كِدْنَا نَرَى قَرْنَ الشَّمْسِ ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيعًا ، فَثَوَّبَ بِالصَّلاةِ ، وَصَلَّى ، وَتَجَوَّزَ فِي صَلاتِهِ ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ : " كَمَا أَنْتُمْ عَلَى مَصَافِّكُمْ " ، ثُمَّ أَقْبَلَ إِلَيْنَا ، فَقَالَ : " إِنِّي سَأُحَدِّثُكُمْ مَا حَبَسَنِي عَنْكُمُ الْغَدَاةَ ، إِنِّي قُمْتُ مِنَ اللَّيْلِ ، فَصَلَّيْتُ مَا قُدِّرَ لِي ، فَنَعَسْتُ فِي صَلاتِي حَتَّى اسْتَيْقَظْتُ ، فَإِذَا أَنَا بِرَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، أَتَدْرِي فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلأُ الأَعْلَى ؟ قُلْتُ لا أَدْرِي يَا رَبِّ ، فَرَأَيْتُهُ وَضَعَ كَفَّهُ بَيْنَ كَتِفَيَّ ، حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ أَنَامِلِهِ بَيْنَ صَدْرِي ، فَتَجَلَّى لِي كُلُّ شَيْءٍ وَعَرَفْتُ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلأُ الأَعْلَى ؟ قُلْتُ : فِي الْكَفَّارَاتِ " ، فَذَكَرَهَا نَحْوَ مَا تَقَدَّمَ . @ 1 : 34 @ قَالَ الْمُؤَلِّفُ : أَصْلُ هَذَا الْحَدِيثِ وَطُرُقُهُ مُضْطَرِبَةٌ ، قَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ : كُلُّ أَسَانِيدِهِ مُضْطَرِبَةٌ لَيْسَ فِيهَا صَحِيحٌ ، قَالَ : وَقَدْ رَوَاهُ عَنْ أَنَسٍ ، وَرَوَى عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ اللَّجْلاجِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَهُوَ غَلَطٌ ، وَالْمَحْفُوظُ أَنَّ خَالِدَ بْنَ اللَّجْلاجِ رَوَاهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِشٍ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ لَمْ يَسْمَعْهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، إِنَّمَا رَوَاهُ عَنْ مَالِكِ بْنِ يُخَامِرَ ، عَنْ مُعَاذٍ ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ الْبَيْهَقِيُّ : قَدْ رُوِيَ مِنْ أَوْجُهٍ كُلُّهَا ضِعَافٌ . وَقَدْ رُوِيَ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَتَانِي رَبِّي فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ ، فَقَالَ : فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الأَعْلَى ؟ قُلْتُ : لا أَدْرِي ، فَوَضَعَ كَفَّهُ بَيْنَ كَتِفَيَّ ، فَوَجَدْتُ بَرْدَهَا . قَالَ الْمُؤَلِّفُ : قُلْتُ : وَحَدِيثُ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، رَوَاهُ يُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَ السَّعْدِيُّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : أَتَانِي رَبِّي الْبَارِحَةَ فِي مَنَامِي فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ ، حَتَّى وَضَعَ يَدَهُ بَيْنَ كَتِفَيَّ ، قَالَ النَّسَائِيُّ : يُوسُفُ مَتْرُوكٌ ، وَثَمَّ آخَرُ اسْمُهُ يُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَ كَذَّابٌ . قَالَ الْمُؤَلِّفُ : قُلْتُ : قَدْ رَوَاهُ أَحْمَدُ فِي مُسْنَدِهِ بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ

No scholarly assessments recorded for this hadith.

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Reference Info

Citation