Hadith Text

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي البَّزَازُ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا أَبُو يَعْلَى بْنُ الْفَرَّاءِ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ السُّكَّرِيُّ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الصُّوفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ شُرَيْحٍ . وَأَخْبَرَنَا ابْنُ الْحُصَيْنِ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُذْهبِ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ . وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، وابْنُ نَاصِرٍ , قَالا : أَنْبَأَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الأَنْبَارِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانَ الْهَرَوِيُّ ، قَالُوا : أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ . وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَاصِرٍ ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالا : أَنْبَأَنَا طِرَادُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا ابْنُ بِشْرَانَ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا ابْنُ صَفْوَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْقُرَشِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بَقَيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، قَالا : أَنْبَأَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ , قَالَ : حَدَّثَنِي ضَمْرَةُ بْنُ حَبِيبٍ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ ، وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ ، وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا ، وَتَمَنَّى عَلَى اللَّهِ " . @ 1 : 61 @ وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ الْقُرَشِيُّ : " مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهُ " . وَقَالَ ابْنُ الأَنْبَارِيِّ : " الْكَيِّسُ مَنْ أَدَانَ نَفْسَهُ " وَالْفَاجِرُ بَدَلَ الْعَاجِزِ