Hadith Text

Published

إنما الأعمال بالنية وإنما لامرئ ما نوى هذا حديث صحيح ثابت متفق عليه أخرجه البخاري في سبعة مواضع في كتابه الجامع أورده في أول الكتاب عن الحميدي واسمه عبد الله بن الزبير عن سفيان بن عيينة وفي الإيمان عن

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ الإِمَامُ الثِّقَةُ الأَمِينُ شَمْسُ الدِّينِ أَبُو الْفَضْلِ مَعَالِي بْنُ سَلامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْعَطَّارُ ، أَحْسَنَ اللَّهُ تَوْفِيقَهُ ، بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ فِي سَنَةِ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ ، قَالَ : أنا الشَّيْخُ الْجَلِيلُ أَبُو الْفَتْحِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي الْفَتْحِ الْخِرَقِيُّ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ ، فِي جُمَادَى الآخِرَةِ سَنَةَ تِسْعٍ وَسَبْعِينَ وَخَمْسِ مِائَةٍ ، أنا وَالِدِي أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْفَتْحِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْخِرَقِيُّ الْقَاسِمِيُّ ، قَدَّسَ اللَّهُ رُوحَهُ ، سَنَةَ ثَلاثٍ وَخَمْسِ مِائَةٍ ، الشَّيْخُ الْجَلِيلُ أنا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي عَلِيٍّ ، أنا أَبُو الْحُسَيْنِ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ الْعُصْفُرِيُّ ، ثنا أَبُو حَفْصٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الدَّيْبُلِيُّ ، بِمَكَّةَ ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ حَرْبٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ ، عَنْ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّةِ ، وَإِنَّمَا لِامْرِئٍ مَا نَوَى " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ثَابِتٌ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ ، أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ فِي سَبْعَةِ مَوَاضِعَ فِي كِتَابِهِ الْجَامِعِ : أَوْرَدَهُ فِي أَوَّلِ الْكِتَابِ عَنِ الْحُمَيْدِيِّ وَاسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ . وَفِي الإِيمَانِ ، عَنِ الْقَعْنَبِيِّ ، عَنْ مَالِكٍ . وَفِي النِّكَاحِ عَنْ يَحْيَى بْنِ قَزَعَةَ ، عَنْ مَالِكٍ أَيْضًا . وَفِي الْعِتْقِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ . وَفِي هِجْرَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ مُسَدَّدٍ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ . وَفِي تَرْكِ الْحِيَلِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ السَّدُوسِيِّ يُلَقَّبُ عَارِمًا ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ . وَفِي الإِيمَانِ وَالنُّذُورِ ، عَنْ قُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيِّ ، جَمِيعًا ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ هَذَا ، وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى سِوَى عَبْدِ اللَّهِ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الأَوْزَاعِيُّ ، وَسُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّوْرِيُّ ، وَالْحَمَّادَانِ ، وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، وَأَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ، وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، فِي آخَرِينَ . وَرُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ بِسِيَاقٍ أَتَمَّ مِنْ هَذَا

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Reference Info

Citation