Hadith Text

Published

تبارك الذي وسع سمعه كل شيء إني لأسمع كلام خولة بنت ثعلبة ويخفى علي بعضه وهي تشتكي زوجها إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهي تقول يا رسول الله أكل شبابي ونثرت له بطني حتى إذا كبرت سني وانقطع ولدي ظاهر

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

أَخْبَرَتْنَا أُمُّ الْفَضْلِ زَيْنَبُ بِنْتُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْقَيْسِيِّ ، بِقِرَاءَةِ عَمِّي الْحَافِظِ ضِيَاءِ الدِّينِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْمَقْدِسِيِّ ، رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهَا ، وَأَنَا أَسْمَعُ فِي شَعْبَانَ سَنَةَ اثْنَتَيْنِ وَسِتِّ مِائَةٍ ، قَالَ لَهَا : أَخْبَرَكِ الشَّيْخُ أَبُو الْفَتْحِ نَصْرُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْقَوِيِّ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ فَأَقَرَّتْ بِهِ ، قثا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ ثَابِتِ بْنِ مَهْدِيٍّ الْخَطِيبُ الْحَافِظُ ، لَفْظًا فِي شَوَّالٍ سَنَةَ سِتٍّ وَخَمْسِينَ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ ، قَالَ : أنبا أَبُو طَاهِرٍ الْعَلَوِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، بِالرَّيِّ ، قثا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَهْلٍ الْبَزَّازُ ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْحَاقَ الأَنْصَارِيُّ ، قثا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قثا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ ، قثا أَبِي ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ تَمِيمٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا : " تَبَارَكَ الَّذِي وَسِعَ سَمْعُهُ كُلَّ شَيْءٍ ، إِنِّي لأَسْمَعُ كَلامَ خَوْلَةَ بِنْتِ ثَعْلَبَةَ وَيَخْفَى عَلَيَّ بَعْضُهُ وَهِيَ تَشْتَكِي زَوْجَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهِيَ تَقُولُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَكَلَ شَبَابِي , وَنَثَرْتُ لَهُ بَطْنِي , حَتَّى إِذَا كَبَرَتْ سِنِّي وَانْقَطَعَ وَلَدِي ظَاهَرَ مِنِّي , اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْكُو إِلَيْكَ قَالَتْ : فَمَا بَرِحْتُ حَتَّى نَزَلَ جِبْرِيلُ بِهَذِهِ الآيَةِ ﴿ قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللَّهِ سورة المجادلة آية 1 ﴾ " . قَالَ الْخَطِيبُ : زَوْجُ هَذِهِ الْمَرْأَةِ هُوَ أَوْسُ بْنُ الصَّامِتِ أَخُو عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ . قَالَ الْبُخَارِيُّ فِي صَحِيحِهِ فِي التَّوْحِيدِ : وَقَالَ الأَعْمَشُ : عَنْ تَمِيمٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ بِهِ . رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ بِهِ ، فَوَقَعَ لَنَا مُوَافَقَةً , وَلِلَّهِ الْحَمْدُ وَالْمِنَّةُ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Reference Info

Citation