Hadith Text

Published

من لبس ثوبا جديدا فقال الحمد لله الذي كساني ما أواري به عورتي وأتجمل به في حياتي ثم عمد إلى الثوب الذي أخلق أو قال ألقى فتصدق به كان في كنف الله تعالى وفي حفظه وفي ستر الله حيا وميتا قالها ثلاثا

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Explanations (Shruhat)

No explanations available for this hadith.

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain (Sanad Graph)

Hadith Chain Analysis

أَخْبَرَنَا جَدِّي , وَغَيْرُهُ ، أَنَا الصَّلاحُ بْنُ أَبِي عُمَرَ ، وَغَيْرُهُ , أَنَا الْفَخْرُ بْنُ الْبُخَارِيِّ ُ ، وَغَيْرُه أَنَا شَيْخُ الإِسْلامِ مُوَفَّقُ الدِّينِ ، أَنَا أَبُو زُرْعَةَ الْمَقْدِسِيُّ ، أَنَا أَبُو مَنْصُورٍ الْمَقْدَمِئُّ ، أَنَا أَبُو طَلْحَةَ بْنُ أَبِي الْمُنْذِرِ ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْقَطَّانُ ، أَنَا ابْنُ مَاجَةَ ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، ثنا أَصْبَغُ بْنُ زَيْدٍ ، ثنا أَبُو الْعَلاءِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، قَالَ : لَبِسَ عُمَرُ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، ثَوْبًا جَدِيدًا فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي مَا أُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي وَأَتَجَّمُل بِهِ فِي حَيَاتِي ، ثُمَّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنْ لَبِسَ ثَوْبًا جَدِيدًا فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي مَا أُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي وَأَتَجَّمُل بِهِ فِي حَيَاتِي ثُمَّ عَمِدَ إِلَى الثَّوْبِ الَّذِي أَخْلَقَ " . أَوْ قَالَ : " أَلْقَى فَتَصَدَّقَ بِهِ كَانَ فِي كَنَفِ اللَّهِ تَعَالَى وَفِي حِفْظِهِ وَفِي سَتْرِ اللَّهِ حَيًّا وَمَيِّتًا " . قَالَهَا ثَلاثًا

Reference Info

Hadith # in Source
16
Page Number
8

Citation

Copy this reference for your research.

Hadith #452189, النجاة بحمد الله. Hadith Knowledge Graph (v0.9).