Hadith Text

Published

اللهم إني أعوذ بك من وعثاء السفر وكآبة المنقلب والحور بعد الكور ودعوة المظلوم وسوء المنظر في الأهل والمال أخبرناه بها أيضا أبو إسحاق إبراهيم بن عبد المحسن الزاهد بقراءتي عليه بثغر الإسكندرية عن أم الف

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Explanations (Shruhat)

No explanations available for this hadith.

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain (Sanad Graph)

Hadith Chain Analysis

أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عِيسَى بْنِ خَلِيلٍ الْهَكَّارِيُّ ، بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ بِالْجِيزَةِ مِنْ قُرَى مِصْرَ قَالَ : أنا أَبُو الْمُنَجَّا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ اللُّتِّيِّ حُضُورًا ، أنا أَبُو الْوَقْتِ عَبْدُ الأَوَّلِ بْنُ عِيسَى بْنِ شُعَيْبٍ السِّجْزِيُّ ، أنا أَبُو الْحَسَنِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّاودِيُّ ، أنا أَبُو مُحَمَّدِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ حَمُّوَيْهِ السَّرَخْسِيُّ ، أنا أَبُو عِمْرَانَ عِيسَى بْنُ عُمَرَ السَّمَرْقَنْدِيُّ ، أنا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ ، وَاللَّفْظُ لَهُ ، أنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ. ح وَقُرِئَ عَلَى الشَّيْخَيْنِ الْفَقِيهِ أَبِي الْحُسَيْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ الشَّافِعِيِّ ، وَأَبِي عَلِيِّ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ، وَأَنَا أَسْمَعُ قَالَ الأَوَّلُ : أنا الإِمَامُ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ هِبَةِ اللَّهِ بْنِ سَلامَةَ الشَّافِعِيُّ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ ، وَقَالَ الثَّانِي : أَنْبَأَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ رَوَاجٍ ، وَأَبُو الْقَاسِمِ حَمْزَةُ بْنُ أَوْسٍ ، وَأَبُو الرِّضَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ التسارسي ، قَالُوا : أنا الْحَافِظُ أَبُو طَاهِرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ السِّلَفِيُّ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَنَحْنُ نَسْمَعُ ، أنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ أَحْمَدَ الثَّقَفِيُّ ، ثنا أَبُو الْفَتْحِ هِلالُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ سَعْدَانَ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ بِبَغْدَادَ ، ثنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَيَّاشٍ الْقَطَّانُ ، ثنا أَبُو الأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، وَقَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ : أنا عَاصِمٌ هُوَ الأَحْوَلُ قَالَ : وَثَنِي شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ ، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَافَرَ قَالَ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ ، وَالْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ ، وَدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ ، وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الأَهْلِ وَالْمَالِ " . أَخْبَرَنَاهُ بِهَا أَيْضًا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الْمُحْسِنِ الزَّاهِدُ بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ بِثَغْرِ الإِسْكَنْدَرِيَّةِ ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ كَرِيمَةَ بِنْتِ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْقُرَشِيَّةِ ، أنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْغَنِيِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَنِيفَةَ أَبُو الْمَعَالِي فِي كِتَابِهِ مِنْ مَدِينَةِ السَّلامِ بَغْدَادَ سَنَةَ ثَلاثٍ وَخَمْسِينَ وَخَمْسِ مِائَةٍ ، أنا أَبُو الْخَطَّابِ نَصْرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَطِرِ الْقَارِيُّ قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، ثنا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ يَحْيَى الْبَيِّعُ ، ثنا الْقَاضِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَحَامِلِيُّ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ فَذَكَرَهُ ، وَفِي هَذِهِ الرِّوَايَةِ وَرِوَايَةِ الثَّقَفِيِّ قِيلَ لِعَاصِمٍ : مَا الْحَوْرُ بَعْدَ الْكَوْنِ ؟ قَالَ : كَانَ يُقَالُ حَارَ بَعْدَ مَا كَانَ . أَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ فِي الدَّعَوَاتِ مِنْ جَامِعِهِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَةَ الضَّبِّيِّ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ بِهِ ، وَقَالَ : حَسَنٌ صَحِيحٌ ، وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ ، عَنْ حَمَّادٍ نَحْوَهُ ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ ، وَابْنِ عُلَيَّةَ ، وَعَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ مِمَّنِ انْفَرَدَ بِهِ مُسْلِمٌ دُونَ الْبُخَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَاللَّهُ الْمُوَفِّقُ

Reference Info

Hadith # in Source
11
Page Number
9

Citation

Copy this reference for your research.

Hadith #458295, جزء ابن الدمياطي. Hadith Knowledge Graph (v0.9).