Hadith Text

Published

أيها الناس توبوا إلى الله قبل أن تموتوا وصلوا الذي بينكم وبين ربكم بكثرة الصوم والصلاة تؤجروا وتحبروا وترزقوا وتنصروا واعلموا أن الله عز وجل قد افترض عليكم الجمعة في يومي هذا في شهري هذا في بلدي هذا إ

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

وَبِهِ إِلَى الْخُلَعِيِّ ، قَالَ : أَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَاجِّ الْإِشْبِيلِيُّ ، أَنَا الْقَاضِي أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ زَيْدٍ الْحَلَبِيُّ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ بِالرَّمْلَةِ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْحَلَبِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ النَّيْسَابُورِيُّ ، نَا الْوَلِيدُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " أَيُّهَا النَّاسُ ، تُوبُوا إِلَى اللَّهِ قَبْلَ أَنْ تَمُوتُوا ، وَصِلُوا الَّذِي بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ رَبِّكُمْ بِكَثْرَةِ الصَّوْمِ وَالصَّلَاةِ تُؤْجَرُوا ، وَتُحْبَرُوا ، وَتُرْزَقُوا ، وَتُنْصَرُوا ، وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدِ افْتَرَضَ عَلَيْكُمُ الْجُمُعَةَ فِي يَوْمِي هَذَا ، فِي شَهْرِي هَذَا ، فِي بَلَدِي هَذَا إلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، فَمَنْ تَرَكَهَا جُحُودًا بِهَا ، وَاسْتِخْفَافًا بِحَقِّهَا ، فَلَا جَمَعَ اللَّهُ لَهُ شَمْلَهُ ، وَلَا بَارَكَ لَهُ فِي أَمْرِهِ ، أَلَا وَلَا جِهَادَ لَهُ ، أَلَا وَلَا صَلَاةَ لَهُ ، أَلَا وَلَا بِرَّ لَهُ ، أَلَا وَلَا حَجَّ لَهُ ، أَلَا وَلَا تُؤَمِّنُ امْرَأَةٌ رَجُلًا ، وَلَا يُؤَمِّنُ أَعْرَابِيٌّ مُهَاجِرًا ، وَلَا يُؤَمِّنُ فَاجِرٌ بَرًّا إِلَّا أَنْ يَقْهَرَهُ بِسَيْفِهِ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Citation