Hadith Text
Publishedما تعدون الرقوب فيكم قال قلنا الذي لا يولد له قال ليس ذاك بالرقوب ولكن الرقوب الذي لم يقدم من ولده شيئا قال فما تعدون الصرعة فيكم قلنا الذي لا تصرعه الرجال قال ليس بذاك ولكنه الذي يملك نفسه عند الغضب
Translation
(Translation not available in this dataset version)
Explanations (Shruhat)
No explanations available for this hadith.
Chain of Narration (Isnad)
Hadith Chain Analysis
$13 قَرَأْتُ عَلَى أَبِي الْحَجَّاجِ الْحَافِظِ بِحَلَبَ ، أَخْبَرَكَ أَبُو الْحَسَنِ الْخَيَّاطُ ، أنا أَبُو عَلِيٍّ الْحَدَّادُ ، أنا أَبُو نُعَيْمٍ الْحَافِظُ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ ، ثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ . قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ : وثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ , وَمُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالا : أنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ ، ثنا أَبُو خَيْثَمَةَ ، ثنا جَرِيرٌ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، ثنا الْحَارِثُ بْنُ سُوَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّه صَلَى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا تَعُدُّونَ الرَّقُوبَ فِيكُمْ ؟ " قَالَ : قُلْنَا : الَّذِي لا يُولَدُ لَهُ . قَالَ : " لَيْسَ ذَاكَ بِالرَّقُوبِ ، وَلَكِنَّ الرَّقُوبَ الَّذِي لَمْ يُقَدِّمْ مِنْ وَلَدِهِ شَيْئًا " . قَالَ : " فَمَا تَعُدُّونَ الصُّرَعَةَ فِيكُمْ ؟ " قُلْنَا : الَّذِي لا تَصْرَعُهُ الرِّجَالُ . قَالَ : " لَيْسَ بِذَاكَ ، وَلَكِنَّهُ الَّذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ " . وَبِهِ إِلَى أَبِي نُعَيْمٍ قَالَ : ثنا أَبُو بَكْرٍ الطَّلْحِيُّ ، ثنا عُبَيْدُ بْنُ تَمَّامٍ . قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ : وثنا أَحْمَدُ بْنُ بُنْدَارٍ ، ثنا ابْنُ أَبِي عَاصِمٍ ، قَالَ : ثنا أَبُو بَكْرٍ ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ الأَعْمَشِ ( ح ) . قَالَ : وثنا أَبُو أَحْمَدَ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ شِيرَوَيْهِ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أنا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، ثنا الأَعْمَشُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْوُهُ . انْفَرَدَ بِهِ مُسْلِمٌ فَرَوَاهُ فِي ( الْبِرِّ وَالصِّلَةِ ) عَنْ عُثْمَانَ وَقُتَيْبَةَ عَنْ جَرِيرٍ ، وَعَنْ أَبِي بَكْرٍ وَأَبِي كُرَيْبٍ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ ، وَعَنْ إِسْحَاقَ عَن عِيسَى بْنِ يُونُسَ . وَأَخْرَجَ أَبُو دَاوُدَ مِنْهُ قِصَّةَ الصُّرَعَةِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ . وَالرَّقُوبُ بِفَتْحِ الرَّاءِ فِي اللُّغَةِ : الَّذِي لا يُولَدُ لَهُ ، وَلا يَعِيشُ لَهُ وَلَدٌ . قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ : مَعْنَاهُ فِي كَلامِهِمْ : فَقْدُ الأَوْلادِ فِي الدُّنْيَا ، فَجَعَلَهُ اللَّهُ فَقْدَهُمْ فِي الآخِرَةِ ، فَكَأَنَّهُ حَوَّلَ الْمَوْضِعَ إِلَى غَيْرِهِ .
Reference Info
- Hadith # in Source
- 13
- Page Number
- 11
Citation
Copy this reference for your research.
Hadith #482973, التسلي والاغتباط بثواب من تقدم من الافراط. Hadith Knowledge Graph (v0.9).