Hadith Text

Published

اللهم أنجز لي ما وعدتني اللهم آتني ما وعدتني اللهم إن تهلك هذه العصابة من أهل الإسلام لا تعبد في الأرض فما زال يهتف بربه مادا يديه مستقبل القبلة حتى سقط رداؤه عن منكبيه وأتاه أبو بكر فأخذ رداءه فألقاه

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

$1 أخبرنا أبو محمد بن عتاب ، عن أبي حفص عمر بن عبيد الله ، قال : أنا أبو المطرف بن فطيس ، قال : كتب إلي الحسن بن شعبان بخطه ، قال : أنا أبو بكر محمد بن المنذر ، قال : أنا محمد بن إسماعيل ، أنا زهير ، أنا عمر بن يونس ، أنا عكرمة ، قال : حدثني أبو زميل ، قال : حدثني عبد الله بن عباس ، قال : حدثني عمر بن الخطاب ، قال : لما كان يوم بدر ، نظر رسول الله صلى الله عليه وسلم المشركين ، وهم ألف وأصحابه ثلاثمائة وتسعة عشر رجلا ، فاستقبل رسول الله صلى الله عليه وسلم القبلة ، ومد يديه فجعل يهتف بربه : " اللهم أنجز لي ما وعدتني ، اللهم آتني ما وعدتني ، اللهم إن تهلك هذه العصابة من أهل الإسلام لا تعبد في الأرض " . فما زال يهتف بربه ، مادا يديه ، مستقبل القبلة ، حتى سقط رداؤه عن منكبيه ، وأتاه أبو بكر فأخذ رداءه فألقاه على منكبيه ، ثم التزمه من ورائه ، فقال : يا نبي الله ، كفاك مناشدتك ربك ، فإنه سينجز لك ما وعدك . فانزل الله تعالى : ﴿ إِذْ تَسْتَغِيثُونَ رَبَّكُمْ فَاسْتَجَابَ لَكُمْ أَنِّي مُمِدُّكُمْ بِأَلْفٍ مِنَ الْمَلائِكَةِ مُرْدِفِينَ سورة الأنفال آية 9 ﴾ فأمده الله بالملائكة .

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Citation