Hadith Text

Published

سيأتي من بعدي قوم يسألونكم الحديث عني فإذا جاءوكم فالطفوهم وحدثوهم أخرجه الترمذي في جامعه عن سفيان بن وكيع عن أبي داود الحفري عن سفيان الثوري عن أبي هارون العبدي به ولفظه أن النبي صلى الله عليه وسلم ق

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

$2 أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَتْحِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْقُرَشِيُّ بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ , قَالَ : أنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ ظَافِرِ بْنِ رَوَّاجٍ الأَزْدِيُّ , قَالَ : أنا الْحَافِظُ أَبُو طَاهِرٍ السِّلَفِيُّ ، أنا الْمُبَارَكُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصَّيْرَفِيُّ , قَالَ : أنا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الْغَالِي ، أنا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ النُّهَاوَنْدِيُّ ، أنا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الرَّامَهُرْمُزِيُّ ، ثنا أَبِي ، ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، ثنا أَبُو هَارُونُ الْعَبْدِيُّ , قَالَ : كُنَّا إِذَا أَتَيْنَا أَبَا سَعِيدٍ يَعْنِي الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْه , قَالَ : مَرْحَبًا بِوَصِيَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قُلْنَا : وَمَا وَصِيَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " سَيَأْتِي مِنْ بَعْدِي قَوْمٌ يَسْأَلُونَكُمُ الْحَدِيثَ عَنِّي ، فَإِذَا جَاءُوكُمْ فَالْطِفُوهُمْ وَحَدِّثُوهُمْ . أَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ فِي جَامِعِهِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ وَكِيعٍ ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ الْحَفَرِيِّ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي هَارُونَ الْعَبْدِيِّ بِهِ . وَلَفْظُهُ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : “ إِنَّ النَّاسَ لَكُمْ تَبَعٌ ، وَإِنَّ رِجَالا يَأْتُونَكُمْ مِنْ أَقْطَارِ الأَرْضِ يَتَفَقَّهُونَ فِي الدِّينِ ، فَإِذَا أَتَوْكُمْ فَاسْتَوْصُوا بِهِمْ خَيْرًا “ . ثُمَّ رَوَاهُ عَنْ قُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ نُوحِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي هَارُونَ بِهِ . وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ : هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ، لا نَعْرِفُهُ إِلا مِنْ حَدِيثِ أَبِي هَارُونَ الْعَبْدِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ . قَالَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ : قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ : كَانَ شُعْبَةُ يُضَعِّفُ أَبَا هَارُونَ الْعَبْدِيَّ . قَالَ يَحْيَى : وَمَا زَالَ ابْنُ عَوْنٍ يَرْوِي عَنْ أَبِي هَارُونَ الْعَبْدِيِّ حَتَّى مَاتَ . قُلْتُ : أَبُو هَارُونَ الْعَبْدِيُّ اسْمُهُ عُمَارَةُ بْنُ جُوَيْنٍ بَصْرِيٌّ ، أَكْثَرُهُمْ ضَعَّفُوهُ . وَلَيْسَ الْحَدِيثُ مِنْ أَفْرَادِهِ ، بَلْ لَهُ طَرِيقٌ أُخْرَى أَيْضًا ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْه

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Reference Info

Citation