Hadith Text

Published

ليس من أحد إلا ومعه ملك يوحي إليه وشيطان يوحي إليه وهو من الغالب عليه منهما فيقول الملك لوليه اذكر فله أجره ومثل أجر من ذكر بذكره ولا ينقص ذلك من أجورهم شيئا ويقول الشيطان لوليه اشغب فعليه إثمه وإثم م

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

أَخْبَرَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ سَعِيدٍ , قَالَ : سَمِعْتُ صَفْوَانَ بْنَ سُلَيْمٍ , يَقُولُ لِرَجُلٍ يُقَالُ لَهُ : الْغَاضِرِيُّ صَاحِبُ مَضَاحِيكٍ ، وَأَتَاهُمْ فِي مَجْلِسِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ ، وَالْقَوْمُ يَتَحَدَّثُونَ ، فَرَمَاهُمْ بِكَلِمَةٍ ، قَالَ : فَكَأَنَّهُمْ ، ثُمَّ عَادُوا لِحَدِيثِهِمْ ثُمَّ رَمَاهُمْ بِكَلِمَةٍ ، فَقَالَ صَفْوَانُ ، إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لَيْسَ مِنْ أَحَدٍ إِلا وَمَعَهُ مَلَكٌ يُوحِي إِلَيْهِ ، وَشَيْطَانٌ يُوحِي إِلَيْهِ ، وَهُوَ مِنَ الْغَالِبِ عَلَيْهِ مِنْهُمَا ، فَيَقُولُ الْمَلَكُ لِوَلِيِّهِ : اذْكُرْ فَلَهُ أَجْرُهُ ، وَمِثْلُ أَجْرِ مَنْ ذَكَرَ بِذِكْرِهِ ، وَلا يَنْقُصُ ذَلِكَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا ، وَيَقُولُ الشَّيْطَانُ لِوَلِيِّهِ : اشْغَبْ فَعَلَيْهِ إِثْمُهُ ، وَإِثْمُ مَنْ شَغَبَ بِشَغَبِهِ ، وَلا يَنْقُصُ ذَلِكَ مِنْ آثَامِهِمْ شَيْئًا ، فَلا تَأْثَمْ وَتُؤَثِّمْنَا "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain