Hadith Text

Published

يؤتى بأهل الجاهلية يوم القيامة يحملون أوثانهم على ظهورهم فيقول الله لهم ماذا كنتم تعبدون فيقولون يا ربنا والله ما أتانا لك رسول وأمر والله لو أتانا لك رسول وأمر كنا أطوع خلقك لك قال فيقول الله أرأيتم

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ , قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّقَفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ ، قَالَ : يُؤْتَى بِأَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَحْمِلُونَ أَوْثَانَهُمْ عَلَى ظُهُورِهِمْ ، فَيَقُولُ اللَّهُ لَهُمْ : مَاذَا كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ ؟ فَيَقُولُونَ : يَا رَبَّنَا ، وَاللَّهِ مَا أَتَانَا لَكَ رَسُولٌ وَأَمَرَ ، وَاللَّهِ لَوْ أَتَانَا لَكَ رَسُولٌ وَأَمَرَ كُنَّا أَطْوَعَ خَلْقِكَ لَكَ ، قَالَ : فَيَقُولُ اللَّهُ : أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَمَرْتُكُمْ بِأَمْرِي أَتُطِيعُونِي ؟ فَيَقُولُونَ : نَعَمْ ، فَيَأْخُذُ عُهُودَهُمْ ، وَمَوَاثِيقَهُمْ ، ثُمَّ يَقُولُ : انْطَلِقُوا فَادْخُلُوا النَّارَ ، فَيَنْطَلِقُونَ ، فَإِذَا رَأَوْهَا سَمِعُوا لَهَا تَغَيُّظًا وَزَفِيرًا ، فَيَهَابُونَهَا ، فَيَرْجِعُونَ ، فَيُقَالُ لَهُمْ : مَا مَنَعَكُمْ أَنْ تَدْخُلُوا ؟ فَيَقُولُونَ : يَا رَبَّنَا ، فَرِقْنَا ، قَالَ : فَيَقُولُ : انْطَلِقُوا فَادْخُلُوهَا ، فَيَفْعَلُونَ مِثْلَ مَا فَعَلُوا ، فَإِذَا كَانَتِ الثَّالِثَةُ , قَالَ : ادْخُلُوهَا دَاخِرِينَ ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَوْ دَخَلُوهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ كَانَتْ عَلَيْهِمْ بَرْدًا وَسَلامًا "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain