Hadith Text

Published

لما هاجر رسول الله صلى الله عليه وسلم خفي على قريش خبره فبينا قريش في أنديتها حول البيت إذ سمعوا صوتا من أبي قبيس يقول إن يسلم السعدان يصبح محمد بمكة لا يخشى خلاف المخالف فقالت قريش أي السعود سعد هل ث

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْمُنْذِرِ هِشَامَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ السَّائِبِ الْكَلْبِيَّ ، عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ أَبِي عِيسَى ، عَنْ أَشْيَاخِهِ ، قَالَ : لَمَّا هَاجَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَفِيَ عَلَى قُرَيْشٍ خَبَرُهُ ، فَبْيَنَا قُرَيْشٌ فِي أَنْدِيَتِهَا حَوْلَ الْبَيْتِ إِذْ سَمِعُوا صَوْتًا مِنْ أَبِي قُبَيْسٍ ، يَقُولُ : إِنْ يُسْلِمِ السَّعْدَانِ يُصْبِحْ مُحَمَّدٌ بِمَكَّةَ لا يَخْشَى خِلافَ الْمُخَالِفِ فَقَالَتْ قُرَيْشٌ : أَيُّ السُّعُودِ سَعْدٌ ؟ هَلْ ثَمَّ سَعْدُ تَمِيمٍ ، سَعْدُ مَذْحِجٍ ؟ فَلَمَّا كَانَتِ الْقَابِلَةُ سَمِعُوا فِي ذَلِكَ الْمَوْضِعِ صَوْتًا ، يَقُولُ : يَا سَعْدُ سَعْدِ الأَوْسِ كُنْ أَنْتَ نَاصِرًا وَيَا سَعْدُ سَعْدِ الْخَزْرَجَيْنِ الْغَطَارِفِ أَجِيبَا إِلَى دَاعِي الْهُدَى وَتَمَنَّيَا عَلَى اللَّهِ فِي الْفِرْدَوْسِ مُنَيَةَ عَارِفِ قَالَ عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ : وَزَادَنِي فِيهِ ابْنُ زَبَّانَ عَنْهُ ، فَلَمَّا سَأَلْتُهُ عَنْهُ لَمْ يَحْفَظْهُ فَإِنَّ ثَوَابَ اللَّهِ لِلطَّالِبِ الْهُدَى جِنَانٌ مِنَ الْفِرْدَوْسِ ذَاتَ رَفَارِفِ فَعَلِمَتْ قُرَيْشٌ أَنَّ نَاصِرِي النَّبِيِّ مِنَ الأَوْسِوَالْخَزْرَجِ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ ، وَسَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ

No scholarly assessments recorded for this hadith.

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)