Hadith Text

Published

إلى العباد الأسبذين سلم أنتم يعني صلح أنتم أما بعد ذلكم فقد جاءني رسلكم مع وفد البحرين فقبلت هديتكم فمن شهد منكم أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله واستقبل قبلتنا وأكل من ذبيحتنا فله مثل ما لنا

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

مِنْهَا حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، أنا الْمُرَجَّى بْنُ رَجَاءٍ ، أنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَفْصٍ ، عَنْ أَبِي إِيَاسَ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، قَالَ : كَتَبَ رَسُولُ اللَّهِ إِلَى مَجُوسِ أَهْلِ هَجَرَ : " بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْعِبَادِ الأَسْبَذِينَ : سِلْمٌ أَنْتُمْ , يَعْنِي : صُلْحٌ أَنْتُمْ ، أَمَّا بَعْدُ ذَلِكُمْ فَقَدْ جَاءَنِي رُسُلُكُمْ مَعَ وَفْدِ الْبَحْرَيْنِ ، فَقَبِلْتُ هَدِيَّتَكُمْ ، فَمَنْ شَهِدَ مِنْكُمْ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، وَاسْتَقْبَلَ قِبْلَتَنَا وَأَكَلَ مِنْ ذَبِيحَتِنَا ، فَلَهُ مِثْلُ مَا لَنَا ، وَعَلَيْهِ مِثْلُ مَا عَلَيْنَا ، وَمَنْ أَبَى فَعَلَيْهِ الْجِزْيَةُ ، عَلَى رَأْسِهِ دِينَارٌ مُعَافًى عَلَى الذَّكَرِ وَالأُنْثَى ، وَمَنْ أَبَى فَلْيَأْذَنْ بِحَرْبٍ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ ، وَعَلَيْكُمْ أَلا تُمَجِّسُوا بَيْتَ النَّارِ , وَثَنِّيَا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ , وَعَلَيْكُمْ فِي أَرْضِكُمْ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْنَا مِنْهَا ، مِمَّا سَقَتِ السَّمَاءُ ، أَوْ سَقَتِ الْعُيُونُ : مِنْ كُلِّ خَمْسَةٍ وَاحِدٌ ، وَمِمَّا سُقِيَ بِالرَّشَا وَالسَّوَانِي مِنْ كُلِّ عَشَرَةٍ وَاحِدَ ، وَعَلَيْكُمْ فِي أَمْوَالِكُمْ ، مِنْ كُلِّ عِشْرِينَ دِرْهَمًا دِرْهَمٌ ، وَمِنْ كُلِّ عِشْرِينَ دِينَارًا دِينَارٌ ، وَعَلَيْكُمْ فِي مَوَاشِيكُمُ الضَّعْفُ مِمَّا عَلَى الْمُسْلِمِينَ ، وَعَلَيْكُمْ أَنْ تَطْحَنُوا فِي أَرْحَائِكُمْ لِعُمَّالِنَا بِغَيْرِ أَجْرٍ ، وَالسَّلامُ عَلَى مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَى "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain