Hadith Text

Published

إنا من قد علمت وخرجنا من حيث قد علمت ونزلنا بين ظهراني من قد علمت فمن ولينا قال الله ورسوله قال يا رسول الله إنا كنا أصحاب كرم وخمر وإن الله قد حرم الخمر فما نصنع بالكرم قال اجعلوه زبيبا قالوا وما نصن

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

أَناه مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ أَوْ أَنَّ رَجُلا مِنْهُمْ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّا مَنْ قَدْ عَلِمْتَ ، وَخَرَجْنَا مِنْ حَيْثُ قَدْ عَلِمْتَ ، وَنَزَلْنَا بَيْنَ ظَهْرَانَيْ مَنْ قَدْ عَلِمْتَ ، فَمَنْ وَلِيُّنَا ؟ قَالَ : " اللَّهُ وَرَسُولُهُ " . قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّا كُنَّا أَصْحَابَ كَرْمٍ وَخَمْرٍ ، وَإِنَّ اللَّهَ قَدْ حَرَّمَ الْخَمْرَ ، فَمَا نَصْنَعُ بِالْكَرْمِ ؟ قَالَ : " اجْعَلُوهُ زَبِيبًا " . قَالُوا : وَمَا نَصْنَعُ بِالزَّبِيبِ ؟ قَالَ : " تُنْقِعُونَهُ فِي الشِّنَانِ تُنْقِعُونَهُ عَلَى غَدَائِكُمْ وَتَشْرَبُونَهُ عَلَى عَشَائِكُمْ ، وَتُنْقِعُونَهُ عَلَى عَشَائِكُمْ وَتَشْرَبُونَهُ عَلَى غَدَائِكُمْ ، فَإِنَّهُ إِذَا أُتِيَ عَلَيْهِ الْعَصْرَانِ ، كَانَ خَلا قَبْلَ أَنْ يَكُونَ خَمْرًا " . قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ : أَفَلا تَرَاهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، إِنَّمَا رَضِيَ بِمَا انْتَقَلَ مِنَ الْحَلالِ إِلَى الْحَلالِ ، وَلَمْ يَعْرِضْ فِيمَا بَيْنَهُمَا حَرَامٌ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain