Hadith Text

Published

من كان بينه وبين قوم عهد فلا يحلن عقدة ولا يشدنها حتى ينقضي أمدها أو ينبذ إليهم على سواء فرجع معاوية قال أبو عبيد أنا يزيد بن هارون عن شعبة بهذا الإسناد مثله قال يزيد لم يرد معاوية أن يغير عليهم قبل ا

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

أنا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، أنا شُعْبَةُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو الْفَيْضِ ، قَالَ : سَمِعْتُ سُلَيْمَ بْنَ عَامِرٍ ، قَالَ : صَالَحَ مُعَاوِيَةُ الرُّومَ فَجَعَلَ يَسِيرُ فِي بِلادِهِمْ قَبْلَ أَنْ يَنْقَضِيَ الْعَهْدُ , فَإِذَا رَجُلٌ عَلَى فَرَسٍ ، يَقُولُ : اللَّهُ أَكْبَرُ وَفَاءً لا غَدْرًا . فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : مَا هَذَا ؟ قَالُوا : عَمْرُو بْنُ عَبَسَةَ , فَسَأَلَهُ : مَا هَذَا الَّذِي تَقُولُ ؟ فَقَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنْ كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَوْمٍ عَهْدٌ فَلا يَحُلَّنَّ عُقْدَةً وَلا يَشُدَّنَّهَا حَتَّى يَنْقَضِيَ أَمَدُهَا أَوْ يَنْبِذَ إِلَيْهِمْ عَلَى سَوَاءٍ " . فَرَجَعَ مُعَاوِيَةُ قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ : أنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ . قَالَ يَزِيدُ : لَمْ يُرِدْ مُعَاوِيَةُ أَنْ يُغِيرَ عَلَيْهِمْ قَبْلَ انْقِضَاءِ الْمُدَّةِ , وَلَكِنَّهُ أَرَادَ أَنْ تَنْقَضِيَ وَهُوَ فِي بِلادِهِمْ , فَيُغِيرَ عَلَيْهِمْ وَهُمْ غَارُّونَ , فَأَنْكَرَ ذَلِكَ عَمْرُو بْنُ عَبَسَةَ أَنْ لا يَدْخُلَ بِلادَهُمْ حَتَّى يُعْلِمَهُمْ ذَلِكَ , وَيُخْبِرَهُمْ أَنَّهُ يُرِيدُ غَزْوَهُمْ , هَذَا الْكَلامُ أَوْ نَحْوُهُ . قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ : وَكَذَلِكَ فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكُلِّ مَنْ كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ عَهْدٌ إِلَى مُدَّةٍ ثُمَّ انْقَضَتْ , وَزَادَهُمْ فِي الْوَقْتِ أَيْضًا وَبِذَلِكَ نَزَلَ الْكِتَابُ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Citation