Hadith Text

Published

قسمت الصلاة بيني وبين عبدي فنصفها لي ونصفها لعبدي ولعبدي ما سأل ويقرأ عبدي الحمد لله رب العالمين سورة الفاتحة آية فيقول الله عز وجل حمدني عبدي فيقول الرحمن الرحيم سورة الفاتحة آية فيقول الله أثنى علي

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

فَقُلْتُ لأَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : إِنِّي أَكُونُ أَحْيَانًا وَرَاءَ الإِمَامِ ، فَقَالَ : اقْرَأْ بِهَا يَا فَارِسِيُّ فِي نَفْسِكَ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : " قُسِمَتِ الصَّلاةُ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ وَيَقْرَأُ عَبْدِي : ﴿ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ سورة الفاتحة آية 2 ﴾ ، فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : حَمِدَنِي عَبْدِي ، فَيَقُولُ : ﴿ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 3 ﴾ فَيَقُولُ اللَّهُ : أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي ، فَيَقُولُ : ﴿ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ سورة الفاتحة آية 4 ﴾ ، فَيَقُولُ اللَّهُ : مَجَّدَنِي عَبْدِي وَهَذِهِ الآيَةُ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي ﴿ إِيَّاكَ نَعْبُدُ سورة الفاتحة آية 5 ﴾ " إِلَى آخِرِ السُّورَةِ , حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْعَلاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَوْ عَنْ مَنْ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : " قَسَمْتُ الصَّلاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي . . . " نَحْوَهُ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain