Hadith Text

Published

أول من أله الإله وسيب السيوب وبحر البحاير وغير دين إبراهيم عليه السلام عمرو بن لحي بن قمعة بن خندف قال النبي صلى الله عليه وسلم فرأيته يجر قصبه في النار يتأذى به أهل النار صنماه على ظهره وناقتان كان س

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : ثنا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : ثنا آدَمُ ، قَالَ : ثنا أَبُو مَعْشَرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ أَبُو مَعْشَرٍ ، وَثنا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ أَوَّلَ مَنْ أَلَّهَ الإِلَهَ ، وَسَيَّبَ السُّيُوبَ ، وَبَحَّرَ الْبَحَايِرَ ، وَغَيَّرَ دِينَ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، عَمْرُو بْنُ لُحَيِّ بْنِ قَمَعَةَ بْنِ خِنْدَفٍ ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَرَأَيْتُهُ يَجُرُّ قُصْبَهُ فِي النَّارِ ، يَتَأَذَّى بِهِ أَهْلُ النَّارِ ، صَنَمَاهُ عَلَى ظَهْرِهِ ، وَنَاقَتَانِ كَانَ سَيَّبَهُمَا ، ثُمَّ اسْتَعْمَلَهُمَا يَعُضَّانِهِ بِأَفْوَاهِهِمَا ، وَيَطَأْنَهُ بِأَخْفَافِهِمَا ، أَشْبَهُ وَلَدِهِ بِهِ أَكْثَمُ بْنُ أَبِي الْجَوْنِ ، فَقَالَ أَكْثَمُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَيَضُرُّنِي ذَلِكَ شَيْئًا ؟ قَالَ : لا ، أَنْتَ رَجُلٌ مُؤْمِنٌ ، وَهُوَ كَافِرٌ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain