Hadith Text

Published

اهتم النبي صلى الله عليه وسلم للصلاة كيف يجمع الناس لها قال فانصرف عبد الله بن زيد مهتما لأمر النبي صلى الله عليه وسلم فأتاه آت في المنام فقال له مر النبي صلى الله عليه وسلم يأمر رجلا عند حضور الصلاة

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : " اهْتَمَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلصَّلاةِ كَيْفَ يَجْمَعُ النَّاسَ @ 1 : 81 @ لَهَا ، قَالَ : فَانْصَرَفَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ مُهْتَمًّا لأَمْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَاهُ آتٍ فِي الْمَنَامِ ، فَقَالَ لَهُ : مُرِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَأْمُرُ رَجُلا عِنْدَ حُضُورِ الصَّلاةِ فَلْيُؤَذِّنْ ، فَلْيَقُلِ : اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ ، يَذْكُرُ الأَذَانَ مَرَّتَيْنِ ، مَرَّتَيْنِ ، فَإِذَا فَرَغَ ، فَلْيُمْهِلْ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ النَّائِمُ ، وَيَتَوَضَّأَ مِنْ أَرَادَ أَنْ يَتَوَضَّأَ ، فَإِذَا اجْتَمَعَ النَّاسُ لِصَلاتِهِمْ ، فَلْيُعِدْ ، فَلْيَقُلْ : مِثْلَ قَوْلِهِ ، حَتَّى إِذَا بَلَغَ حَيَّ عَلَى الصَّلاةِ ، حَيَّ عَلَى الْفَلاحِ ، فَلْيَقُلْ : قَدْ قَامَتِ الصَّلاةُ ، قَدْ قَامَتِ الصَّلاةُ ، اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ ، لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ " ، وَسَاقَ الْحَدِيثَ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain